I. PRIVACY POLICY

1. DATA CONTROLLER

In accordance with the European General Data Protection Regulation (GDPR) and the Spanish Organic Law 3/2018 (LOPDGDD), the person responsible for collecting and processing your personal data is:

- Data Controller: Biel Cervera Garrido

- Email: hello@maisonbiel.com

2. PURPOSE OF DATA PROCESSING

When you contact us via email to request information or to place a custom garment order (such as a commission for the "Lacitos" coat or other bespoke designs), we process your data (name, email address, shipping details, and body measurements) exclusively for the following purposes:

- To answer your questions and manage your requests.

- To handle the production, fitting, tailoring, and billing of your custom orders.

- To arrange the secure delivery and shipping of your garments.

We do not use your personal data for automated profiling or commercial mass-mailing (spam).

3. LEGAL BASIS FOR PROCESSING

The legal basis for processing your data is the performance of a contract or the implementation of pre-contractual measures (Article 6.1.b GDPR) when you request or order a garment, as well as our legitimate interest (Article 6.1.f GDPR) in answering your inquiries.

4. DATA RETENTION

Your personal data will be stored for as long as necessary to manage your order, deliver the garment, and fulfill any subsequent legal or tax obligations (such as invoice keeping) required by Spanish law.

5. DATA RECIPIENTS

Your data will remain strictly confidential. It will only be shared with necessary third-party service providers essential for delivering our service, such as:

- The hosting platform of this website (Squarespace).

- The courier or shipping companies responsible for delivering your order.

6. YOUR RIGHTS

You have the right to access, rectify, restrict, or request the erasure of your personal data at any time. You can exercise these rights by sending an email to hello@maisonbiel.com, attaching a copy of your ID or equivalent proof of identity.

__________________________

II. COOKIE POLICY

1. WHAT ARE COOKIES?

Cookies are small text files downloaded to your browser when you visit a website. They help the website remember information about your visit to improve your browsing experience.

2. TYPES OF COOKIES USED ON THIS WEBSITE

This website is built on Squarespace. It uses the following types of cookies:

- Functional and Required Cookies: These are essential to ensure the secure and proper operation of the website, enabling features like navigation and layout display.

- Analytics and Performance Cookies (If active): These collect anonymous aggregate information about how visitors interact with the website (e.g., pages visited, traffic sources) to help us understand and improve our performance.

3. HOW TO CONTROL AND DISABLE COOKIES

You can accept or decline cookies through the cookie banner displayed upon your first visit. Additionally, you can configure, block, or delete cookies at any time through your internet browser settings (such as Safari, Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge).

I. POLÍTICA DE PRIVACIDAD

1. RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

De conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos europeo (RGPD) y la Ley Orgánica 3/2018 española (LOPDGDD), el responsable de la recopilación y tratamiento de sus datos personales es:

- Responsable del tratamiento: Biel Cervera Garrido

- Correo electrónico: hello@maisonbiel.com

2. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO DE DATOS

Cuando nos contacta por correo electrónico para solicitar información o realizar el encargo de una prenda a medida (como el abrigo "Lacitos" u otros diseños personalizados), tratamos sus datos (nombre, correo electrónico, datos de envío y medidas corporales) exclusivamente con las siguientes finalidades:

- Para responder a sus preguntas y gestionar sus solicitudes.

- Para gestionar la producción, las pruebas, la confección y la facturación de sus encargos a medida.

- Para organizar el envío y la entrega segura de sus prendas.

No utilizamos sus datos personales para la elaboración de perfiles automatizados ni para el envío masivo de correos comerciales (spam).

3. BASE LEGITIMADORA DEL TRATAMIENTO

La base legal para el tratamiento de sus datos es la ejecución de un contrato o la aplicación de medidas precontractuales (Artículo 6.1.b RGPD) cuando solicita o encarga una prenda, así como nuestro interés legítimo (Artículo 6.1.f RGPD) para responder a sus consultas.

4. CONSERVACIÓN DE LOS DATOS

Sus datos personales se conservarán durante el tiempo necesario para gestionar su pedido, entregar la prenda y cumplir con cualquier obligación legal o fiscal posterior (como la conservación de facturas) exigida por la legislación española.

5. DESTINATARIOS DE LOS DATOS

Sus datos se mantendrán de forma estrictamente confidencial. Solo se compartirán con los proveedores de servicios de terceros necesarios y esenciales para la prestación de nuestro servicio, tales como:

- La plataforma de alojamiento de este sitio web (Squarespace).

- Las empresas de mensajería o transporte responsables de la entrega de su pedido.

6. SUS DERECHOS

Tiene derecho a acceder, rectificar, limitar o solicitar la supresión de sus datos personales en cualquier momento. Puede ejercer estos derechos enviando un correo electrónico a hello@maisonbiel.com, adjuntando una copia de su DNI o documento de identidad equivalente.

__________________________

II. POLÍTICA DE COOKIES

1. ¿QUÉ SON LAS COOKIES?

Las cookies son pequeños archivos de texto que se descargan en su navegador cuando visita un sitio web. Ayudan a que la web recuerde información sobre su visita para mejorar su experiencia de navegación.

2. TIPOS DE COOKIES QUE UTILIZA ESTE SITIO WEB

Este sitio web está creado en Squarespace. Utiliza los siguientes tipos de cookies:

- Cookies funcionales y necesarias: Son esenciales para garantizar el funcionamiento seguro y correcto del sitio web, permitiendo funciones como la navegación y la visualización del diseño.

- Cookies analíticas y de rendimiento (si están activadas): Recopilan información agregada y anónima sobre cómo interactúan los visitantes con el sitio web (ej. páginas visitadas, fuentes de tráfico) para ayudarnos a entender y mejorar nuestro rendimiento.

3. CÓMO CONTROLAR Y DESACTIVAR LAS COOKIES

Puede aceptar o rechazar las cookies a través del banner de cookies que se muestra en su primera visita. Además, puede configurar, bloquear o eliminar las cookies en cualquier momento a través de la configuración de su navegador de internet (como Safari, Google Chrome, Mozilla Firefox o Microsoft Edge).